Символы в саду.

Традиционно в России (и не только) принято считать, что японский сад это только растения и камни. Но животные всегда играли значительную роль в создании сада. В оформлении сада можно использовать символические изображения животных и растений, а так же различных декоративных элементов сада. Так, например, журавль и черепаха - древние символы долголетия на востоке. Черепаха действительно живет очень долго, а журавль взмывает в небо и “растворяется” в нем, улетает в другой мир к богам, а там, как известно, живут вечно. Кроме того, эти животные олицетворяют единство противоположностей, неизменно присутствующие в японских садах. Плоская, медлительная черепаха, и высокий, энергичный журавль. Их союз - залог равновесия сил в природе.
Изображение льва чрезвычайно распространенно в Китае, в Японии чуть меньше. Обычно пара львов охраняет вход в присутственные места (в храмы). По древним легендам, льву приписывают чрезмерное любопытство и любовь к зрелищам. В буддизме традиционно лев символизирует Будду.

Присутствие священных карпов в водоемах практически любого японского сада, тоже имеет свое объяснение. Рыбы в восточной мифологии - это земные души дракона, т.е. из них впоследствии вырастают настоящие драконы, покровители водной и воздушной стихии. Дракон считается хранителем водоемов и скрытых в них сокровищ, ему приписывают свойство неожиданно появляться и исчезать. Кроме того, по восточным поверьям дракон считается символом возрождения и приносит счастье. К сожалению, разводить в своих водоемах рыб весьма сложное и накладное занятие. По крайней мере в своей практике с разведении рыб я не сталкивался.

А что же символизируют растения?

Одним из наиболее известных растений является сакура. Сакура, традиционно - символ чистоты, благополучия и символ этой страны для всего мира. Издревле начало цветения сакуры для японского крестьянина являлось сигналом к посадке риса. Цветение сакуры сигнализировало о том, что вода и почва достаточно нагрелись и своевременная посадка риса обеспечит народ основным продуктом питания, а это и есть путь к благополучию. Кроме того, сакура - символ спокойствия, т.к. цветки сакуры опадают абсолютно свежими и живыми, они никогда не вянут на дереве, и опадая розовым “снегом” еще несколько дней лежат на дорожках.

Бамбук – растение, обладающее многими замечательными качествами, прежде всего он олицетворяет стойкость, мужественность и благородство.

Сосна - символ долголетия, в отдельных случаях трактуется как символ вечности. Наиболее старые японские сады, особенно сохранившиеся на территории буддийских храмов и посвященных Будде Амиде, покровителю Западного рая, имеют много хвойных и других вечнозеленых растений. Ведь в раю ничего не может меняться, сады рая, как и сам рай, вечны.
Еще одно растение, к которому японцы относятся с особым вниманием это - лотос. Прежде всего, это символ высшей чистоты, неподверженный окружающей грязи. В буддийском учении лотос тесно связан с телесными знаками Будды Шакьямуни и его часто изображают сидящим в цветке лотоса. Это растение входит в число восьми священных драгоценностей (вместе с колесом сансары, узлом, жезлом и т.д.).