Символы в саду.

Традиционно в России (и не только) принято считать, что японский сад это только растения и камни. Но животные всегда играли значительную роль в создании сада. В оформлении сада можно использовать символические изображения животных и растений, а так же различных декоративных элементов сада. Так, например, журавль и черепаха - древние символы долголетия на востоке. Черепаха действительно живет очень долго, а журавль взмывает в небо и “растворяется” в нем, улетает в другой мир к богам, а там, как известно, живут вечно. Кроме того, эти животные олицетворяют единство противоположностей, неизменно присутствующие в японских садах. Плоская, медлительная черепаха, и высокий, энергичный журавль. Их союз - залог равновесия сил в природе.
Изображение льва чрезвычайно распространенно в Китае, в Японии чуть меньше. Обычно пара львов охраняет вход в присутственные места (в храмы). По древним легендам, льву приписывают чрезмерное любопытство и любовь к зрелищам. В буддизме традиционно лев символизирует Будду.

Присутствие священных карпов в водоемах практически любого японского сада, тоже имеет свое объяснение. Рыбы в восточной мифологии - это земные души дракона, т.е. из них впоследствии вырастают настоящие драконы, покровители водной и воздушной стихии. Дракон считается хранителем водоемов и скрытых в них сокровищ, ему приписывают свойство неожиданно появляться и исчезать. Кроме того, по восточным поверьям дракон считается символом возрождения и приносит счастье. К сожалению, разводить в своих водоемах рыб весьма сложное и накладное занятие. По крайней мере в своей практике с разведении рыб я не сталкивался.

А что же символизируют растения?

Одним из наиболее известных растений является сакура. Сакура, традиционно - символ чистоты, благополучия и символ этой страны для всего мира. Издревле начало цветения сакуры для японского крестьянина являлось сигналом к посадке риса. Цветение сакуры сигнализировало о том, что вода и почва достаточно нагрелись и своевременная посадка риса обеспечит народ основным продуктом питания, а это и есть путь к благополучию. Кроме того, сакура - символ спокойствия, т.к. цветки сакуры опадают абсолютно свежими и живыми, они никогда не вянут на дереве, и опадая розовым “снегом” еще несколько дней лежат на дорожках.

Бамбук – растение, обладающее многими замечательными качествами, прежде всего он олицетворяет стойкость, мужественность и благородство.

Сосна - символ долголетия, в отдельных случаях трактуется как символ вечности. Наиболее старые японские сады, особенно сохранившиеся на территории буддийских храмов и посвященных Будде Амиде, покровителю Западного рая, имеют много хвойных и других вечнозеленых растений. Ведь в раю ничего не может меняться, сады рая, как и сам рай, вечны.
Еще одно растение, к которому японцы относятся с особым вниманием это - лотос. Прежде всего, это символ высшей чистоты, неподверженный окружающей грязи. В буддийском учении лотос тесно связан с телесными знаками Будды Шакьямуни и его часто изображают сидящим в цветке лотоса. Это растение входит в число восьми священных драгоценностей (вместе с колесом сансары, узлом, жезлом и т.д.).

Зачем саду нужны стены?

Наверняка, многие из вас глядя на фотографии японских садов замечали, что они огорожены от мира весьма высокими стенами. Эта традиция несколько противоречит традиции европейских классических садов. В чем же причина? Дело в том, что границы, занимают особое место в садовой архитектуре, где стена как архитектурный элемент занимает особое место.

В некоторых случаях стены занимают свою основную оградительную или защищающую функцию. Например, в садах храма Теандзи низкая толстая стена связывает вместе ряд каменных групп и белый гравий, давая четкие границы пространства и одновременно являясь фоном для каждой композиции из камней. Для небольших садов включение фрагментов, ограничивающих пространство сада, наиболее существенно. Это дает возможность сконцентрировать внимание на объекте, что особенно характерно для символических дзэнских садов.

Стена также может быть переходным элементом между миром природы архитектурными элементами в том случае если стену покрывают мхи. В отдельных случаях стена может указывать, что пейзаж за пределами сада ни в коем случае нельзя включить в общий обзор. Если, например, за пределами сада возвышаются небоскребы или городские постройки.

Таким образом, если ваш участок находится за высоким забором, то вы вполне можете включить ее в композицию своего сада. Также, у стен есть еще одна функция - пространственное разделение внутри сада. Они могут разделять части сада с различным композиционным решением, а также части сада, различные по функциям. Это относится прежде всего к садам чайной церемонии.

Водоем и его символы

Кстати, а что это я все время пишу только о растениях и камнях. У японского сада есть еще немало других достоинств. Очень важный компонент японского сада - вода. Вода символически изображается параллельными волнистыми линиями на гравии или концентрическими кругами. Так, камень, упавший в воду, оставляет после себя концентрические круги на ее поверхности, и это застывшее движение воды можно увидеть практически в любом саду, где используется техника сухого пейзажа. Задача посетителя - не просто увидеть застывшую картину, сосредоточиться, заставить свое сознание создать реальный зрительный образ, но и действительно увидеть медленно погружающийся в воду камень. По учению Дзен, мир таков, каким его создает наше сознание. И, тем не менее, вода как таковая присутствует в садах Японии очень часто.

В некоторых японских садах устраивают сухие ручьи, где течение воды имитируется маленькими камнями. В зависимости от размеров камней и способа их укладки сухой ручей может напоминать ленивый или горный поток.

Не стоит делать фонтаны ни в коем случае. Это вызывает раздражение для глаз. Сделайте просто меленький прудик. Уделив, при этом, особое внимание оформлению берегов пруда. Используя отражательную способность воды, можно создать на ее поверхности своеобразные картины. Для этого уровень воды в пруду следует поддерживать почти вровень с берегом. Конфигурация пруда обычно имеет неправильную форму. Часто делаются ландшафтные острова, покрытые травянистой растительностью и деревьями.

Неотъемлемой частью японского сада являются бамбуковые изгороди и плетни. Низкие или высокие плетни из бамбуковых палок или тонких веток деревьев отделяют части сада друг от друга.

Цветовая гамма

На первый взгляд европейца японский сад может казаться совершенно одноцветным, но в нем можно различить все оттенки и полутона представленного цвета. Для садов в японском стиле характерны: общая приглушенность и мягкость цветовой гаммы, некоторая его монохромность, отсутствие ярких красок.

В композиции сада растительность представлена в зеленоватых оттенках. Это естественный, природный цвет, японцы просто не могут придать природным элементам несуществующие цвета. Именно в этом природном цвете вся энергетическая и эстетическая ценность.

В понимании японцев цвет несет в себе энергетику, характер и может влиять на человека как положительно, так и отрицательно. «У каждого цвета есть своя душа и не бывает некрасивого цвета, просто человек моет не увидеть его красоты».

Каждый цвет в используемой композиции несет смысловую нагрузку. Например, зеленый - жизнь, сила, май всей природы, красный - яркость, энергичность, активизация чего-либо. Но этот цвет никогда не позволит расслабиться и обрести душевный покой, и он никогда в японском саду не будет ведущим.

Желтый цвет может быть использован только в приглушенном варианте, этот цвет символизирует божественные силы. Белый цвет, являющийся символом траура и грусти, почти не используется, так как по поверьям японцев не может располагать смотрящего к положительным эмоциям.

Коричневый и серый - символизируют земную энергию, плодородие. И ни в коем случае не рассматриваются как символы уходящей жизни или увядающей природы, как в русской культурной традиции. Это самые сложные и глубокие цвета, самые плодотворные, обладающие сильной энергетикой, и понять их очень сложно.

Поэтому легко можно сделать вывод: ведущим цветом является зеленый и все его оттенки, но тем не менее сад не становится от этого однообразным или грустным. Ценители красоты могут увидеть все нюансы, да и цвет имеет способность меняться при различном освещении или от расположения рядом с ним других цветов. Например, серый цвет становится более темным, если с ним рядом расположен зеленый, а коричневый цвет - более насыщенным, если находится в полумраке. Просто поэкспериментируйте, посмотрите, что лучше смотрится. Но знайте меру.

Кстати, человеческий глаз может различить несколько миллионов цветов и оттенков, но из-за того, что мы постоянно пользуемся лампами накаливания, телевизорами и мониторами компьютеров (а теперь еще и мобильные к ним присоединились) – мы можем различить не более трехсот тысяч цветов. И эта цифра только уменьшается…

138 видов камней

Японцы при создании садов не признают никакой симметрии и в течение веков концепция асимметрии в искусстве так глубоко проникла в японское сознание, что симметричные элементы использовались только в пределах главного здания храма (храмы секты Дзэн). Тут я вспоминаю одну где-то читаную статью о том, что когда первые представители европейской цивилизации показывали свои произведения искусства, то японцев оно повергло в шок. Они говорили, что ничего отвратительнее не могут себе представить. Вот. Я не совсем уверен, в том что все правильно описал, но общий смысл таков: симметрия в японском саду отсутствует.

А пишу я это в продолжение своего поста про камни. Принимая за основу естественные природные пейзажи в проекте сада, создатели садов подразумевают использование камней, взятых из природы. Но поскольку никакие два камня не могут быть одинаковыми ни по цвету, ни по размеру и фактуре, то подбор требовал только формального подхода к равновесию при расположении в композиции. Со временем методы подбора камней переросли в классификационную систему, и в настоящее время существует система, в которой различают 138 видов камней. В основу этой классификации легли назначение камня и местоположение в саду. Некоторые японские мастера говорят, что любой сад начинается с «поиска и подбора камней, сходных по характеру». В России, на мой взгляд, этому уделяется мало внимания. (вспомните те горы камней, названные "садами", которые вы наверняа замечали в некоторых городах или даже у некоторых на участках)

Что лучше использовать для посадок...

Очередной период застоя в блоговедении прекратился, и в связи с этим (та-да!) продолжаю повествование о садах, моих обожаемых, Японских. Итак, давно лежит у меня на рабочем столе файлик с многообещающим названием "Травянистые растения в оформлении японских садов", его я писал для какого-то доклада в институт (и надо сказать сдал), а теперь настала пора сделать его достоянием народа. Публикую только самое интересное.

Я не утверждаю, что именно эти растения надо использовать в посадках, но, пожалуйста не забывайте, что японские сады очень консервативны, и потому используют крайне ограниченное количество растений. Я, ксати, где-то уже писал об этом...

Вот небольшой список того, что я могу позволить себе использовать при создании сада. Я думаю, вы сможете разобраться без труда.

Травянистые растения для посадок.

Анемона гибридная

Многолетник. Высота 30-40см. Образует красивый сомкнутый покров серо-зеленого цвета. Цветки нежно-розовые. Цветет очень обильно в августе-сентябре в течение 35-40 дней. Теневынослива.

Анемона дубравная

Многолетник, высота 18-30 см. Образует сплошной сомкнутый покров. Цветки одиночные, белые. Цветет очень обильно в конце апреля – начале мая в течение 20-25 дней. Теневынослива.

Атриум женский

Папоротник. Образует раскидистый пучок 70-100 см высотой. Листья светло-зеленые, перистые, изящные, отмирающие на зиму. Имеет множество сортов разнообразного роста и степени ажурности листа. Тенелюбив. Зимостоек без укрытия.

Астильба японская гибридная

Теневыносливые растения с красивыми ажурными листами и рыхлыми метельчатыми соцветиями. Цветет в июле-августе, в течение 3-4 недель. Для хорошего роста нужны питательные влажные почвы с добавлением торфа. Делят кусты каждые 4-5 лет. Пересаживать можно в мае и в августе. Старые посадки нуждаются в мультировании компостом на зиму. После заморозков листья обрезают.

Борвинок большой

Многолетнее травянистое растение. Образует заросли до 30 см высотой. Разрастается очень быстро. Цветет в начале лета синими цветками. Предпочитает полутень. Зимостоек.

Борвинок малый

Многолетнее травянистое растение. Разрастается очень быстро густыми коврами высотой до 15 см. Листья зимующие, темно-зеленые, овальные. Цветет в конце весны. Цветки голубые. Предпочитает полутень. Зимостоек.

Вероника скальная

Многолетнее растение. Высота до 10 см. Цветет в мае – августе голубыми цветками. Образует плотные коврики. Светолюбива.

Вудсия северная

Папоротник с перистыми, сильно опущенными листьями, отмирающий на зиму. Высота 10 см. Может произрастать на любых по освещенности участках. Но предпочитает легкую полутень. Зимостойка без укрытия.

Гвоздика перистая

Травянистый многолетник. Листья узкие, жесткие, удлиненные, темно-зеленые. Цветет в начале лета. Окраска цветков в розовой гамме и белая. Светолюбива. Зимостойка.

Гвоздика травянка

Травянистый многолетник. Листья мелкие, удлиненные, темно-зеленые. Цвете в начале лета недолго, но очень обильно. Цветки мелкие, ярко-розовые. Светолюбива. Зимостойка без укрытия.

Живучка ползучая

Почво-покровное растение с темно-зелеными овальными листьями. Высота около 30 см. В конце мая цвете темно-синими мелки цветкам. Живучка размножается в течение всего сезона семенами и укороченными розетками. Светолюбива. Зимостойка.

Ирис желтый (болотный)

Многолетник. Высота до 100 см. Листья узкие. Цветет в начале лета желтыми цветками. Светолюбив, но выносит легкое затенение. Зимостоек без укрытия на зиму.

Ирис сибирский

Многолетник. Высота до 100 см. Листья узкие, изящные. Цветет в начале лета фиолетовыми цветками. Светолюбив, но выносит легкое затенение. Размножается отрезками корневищ. Зимостоек без укрытия на зиму.

P.S. Я не утверждаю, что знаю о садах все. Отнюдь. Просто они мне очень нравятся. И я хочу делиться тем, что есть у меня. Не нравится? Извините. :)

Растения в саду камней

Сегодня хочу подеоиться кое-какой информацией по поводу наиболее часто применяемых растениях для оформления Японского сада...

Думаю, что утверждение "Растения - плоть любого сада" не вызывает ни у кого сомнений, но мы говорим не про любой сад а про Японский, а в японском садовом искусстве есть исключение из этого правила - сады в стиле карсанизи, где единственным материалом служит камень в виде гравия и кусков породы разного размера.

Интересно отметить, что в отдельно взятом японском саду обычно используется довольно ограниченный набор растений, хотя дикорастущую флору Японии никак нельзя назвать бедной. Напротив, многие виды, ставшие “звездами” мирового садоводства, происходят именно с Японского архипелага.

Обычно в саду всего несколько видов растений повторяются многократно, что способствует сохранению целостности, ритмичности композиции, цветового единства.

В японском саду мало внимания уделяется растительному разнообразию и тем более - заморским, редким или ценным в коллекционном смысле видам. Японский садовник - скорее художник, нежели садовод или ботаник. Растения подбираются и смешиваются им, как мазки краски на большом холсте, а не как отдельные тюбики с краской. И предпочтение всегда отдается местным, японским видам деревьев, кустарников и трав.

Хотя японский сад по сути своей - один из самых жестко контролируемых ландшафтов в мире, среди главных принципов, которыми руководствуется садовник при обрезке, - результат должен выглядеть естественно. При обрезке дерева всегда должна быть ясна одна цель - необходимо в каждый момент времени представлять себе, в какую сторону движется процесс.

В Японском саду редко встретишь слишком высокие деревья, хотя многие из них могли бы вырасти до значительных размеров. Обычно высота основных деревьев намеренно ограничивается тремя-пятью метрами, и это не просто традиция, а требование определенной садовой эргономики.

Другая полезная сторона обрезки – возможность более эффективно использовать пространство, ведь многие японские сады совсем не велики: большим считается сад размером около сотки, а подавляющее большинство садиков при частных жилых домах вообще редко бывают крупнее 10 квадратных метров.

Среди множества классических форм, которые в результате обработки принимают растения в японском саду, есть две основные формы: низкая полусфера (больше применяется к кустарникам в одиноких или групповых посадках) и классическое отдельно стоящее дерево с искривленным стволом, плоской вершиной и более или менее горизонтально расположенными ветвями. Такие деревья обычно хорошо заметны в саду. В то время, как кустарники округлых форм чаще всего служат фоном, но фон этот играет очень большую роль в образе того или иного сада. Чаще всего для такой полусферической стрижки используются азалии. В массовой посадке они часто образуют красивые нагромождения из разноразмерных «подушек», «холмиков», «пузырей» и «волн». Важно отметить, что в большинстве случаев это именно прижатые к земле, иногда нахлестывающие друг на друга полусферы, а не шары. С деревьями все гораздо сложнее. На формирование «классического» дерева уходят годы, десятилетия, и иногда и века.

Поскольку формирование деревьев – занятие трудоемкое, таких образцовых экземпляров в саду не бывает много, и располагаются они на самых видных местах и в «фокальных» точках, как восклицательные знаки. У них можно выделить несколько сходных характеристик: они имеют так называемый S-образный ствол, у них – горизонтальные или опущенные ветви, отходящие от основного ствола, между их ветвями много «воздуха», виден ствол, и крона хорошо просматривается насквозь (для чего ее тщательно прореживают), верхушка дерева имеет округленную (недоостриженую) форму. Чаще всего для подобного преобразования используется сосны. Наша обыкновенная сосна (Punus Sylvestris) вполне подходит для замены не зимующих у нас японских сосен, важно только выбирать самые светлые места, поскольку наши сосны чрезвычайно светолюбивы.

Все самые особые, базовые правила обрезки, с которыми можно познакомиться в любом руководстве по садовым работам, применимы и для обрезки по-японски, поскольку продиктованы здравым смыслом. В японском саду к этим правилам прибавляются дополнительные. Например, нужно выбирать точку, к которой будет обращено «лицо» дерева, то есть ее самая выразительная сторона. Работа начинается с верхушки дерева и постепенно спускается.

Самый распространенный вид мха в японских садах, как ни странно, - самый обычный кукушкин лен (polytrixchum commune). Он способен образовывать дернины, а в хороших условиях даже целые подушки. Хорошо удерживает влагу (настолько хорошо, что в лесу может способствовать заболачиванию) и переносит, в отличие от многих более требовательных видов, полное (но все же не очень долгое) пересыхание. Однако это только кажется, что мхи растут «сами по себе» для их успешного роста необходимо несколько условий, основные из которых – повышенная влажность воздуха и, в большинстве случаев, полутень. Мхи совсем не требовательны к почвам, но предпочитают чуть кислую реакцию, поэтому поверхность на которых хотят завести мох (например, кирпичную кладку), пропитывают кислым молоком или кефиром.

В хороших условиях мхи вполне выдерживают конкуренцию с другими растениями, но в саду им, возможно, придется «помочь», выпалывать сорняки. Наконец, мох – не газон и выдерживает не только незначительную нагрузку - не более той, что возникает при хождении по нему во время ухода.

Мхи способствуют «старению» элементов сада, что очень приветствуется в японском садовом дизайне। Мох смягчает жесткие контуры, приносит в сад свежесть и таинственность лесной чащи. Несмотря на неприхотливость мхов, их нельзя отнести к разряду садовых растений, не требующих ухода. Моховая дернина хоть и не нуждается в стрижке, должна содержаться в идеальной чистоте - опавшие листья и другой растительный мусор нужно собирать, а сорняки - выпалывать.

Да, уж получилось весьма длинновато, да и времени отнимает порядком... Скоро сделаю небольшой списочек, из названий растений и их подробного описания...

Как располагать камни.

Сутэ - иси - искусство расстановки камней считалось главным в работе художника сада. Камни подбирали по форме, цвету, фактуре, а также по соответствию всех этих качеств общему характеру сада, его стилю и всем другим его элементам. По форме их делили на пять разновидностей: статуя, низкая вертикаль, плоский, лежачий и изогнутый. Из них составляли основную и второстепенные группы. Определял композицию выбранный главный камень. С двумя меньшими по размеру он образовывал триаду (по аналогии с триадой божеств в буддийском храме). В японском саду камни всегда размещают по диагонали, параллельно или почти параллельно линии главной части сада, используя камни необработанные, покрытые ржавчиной или мхом, подвергшиеся ветровой или водной эрозии, чаще всего зеленовато-голубого, коричневого, красного или пурпурного цветов, реже - белого. Композиция составляется, как правило, из нечетного числа камней: семь, пять, три. В первом варианте камни группируются по схеме "три-два-два" или "два-три-два". Композиция из трех камней, включающая один большой центральный камень и два небольших, - традиционная и наиболее популярная . В композиции из пяти и более камней вершины должны составлять треугольники с одной общей точкой, которая может быть опущена . Камни устанавливают на поверхности или частично зарывают в землю, иногда наклонно, под углом к поверхности земли. Пространство между ними можно использовать под посадки травянистых растений или кустарников. Каменные группы можно размещать вдоль берега на основаниях из меньших камней или кирпичей. Уровень воды - основная поверхность, относительно которой располагают камни .

Каменные тропинки и тротуары - неотъемлемый элемент японского сада. Для устройства тропинок используют камни с одной ровной стороной (неровную зарывают в землю), длинная ось каждого камня при этом должна быть перпендикулярна к направлению тропинки . В японских садах широко используется песок и мелкий гравий (до 2 мм) разнообразных цветов и оттенков: от белого и серого до темно-коричневого и черного। Чаще всего песок или мелкий гравий размещают на небольших участках сада, защищенных от ветра, и ограничивают бордюром из кирпича или камня (во избежание засорения лужаек). Устраивают такие участки следующим образом: на утрамбованную землю насыпают слой песка толщиной 5-6 см и граблями наносят рисунок - волны, рябь; при благоприятных погодных условиях он сохраняется в течение двух недель. Время от времени, если необходимо, песок досыпают. Песчаную поверхность периодически опрыскивают водой.

Неплохая на мой взгляд статья, в ней весьма четко и понятно что надо для создания сада и как этого достичь Кстати, оригинал здесь.